Önemli Duyuru: Tüm ilanlar için artık yamacparasutu.net ilan portalımızın kullanımına geçilecektir. Ayrıntılı bilgi için tıklayınız

Güvenlik Uyarısı - Kaza - Tandem Terazi ve Karabina

Yamaç paraşütü malzemelerinin tartışıldığı alan: yamaç paraşütleri, harnessler, cihazlar, vs

Moderatör: Moderatör Ekibi

Kullanıcı avatarı
foxx
Mesajlar: 91
Kayıt: 12.09.2007, 19:06
Ad Soyad: Sertan Arıkan
Şehir: Mersin
Aldığı Beğeni: 15 / 0
Pilot Menüsü: 

Güvenlik Uyarısı - Kaza - Tandem Terazi ve Karabina

Mesaj #1 gönderen foxx » 1 ay 4 gün önce (22.08.2020, 16:07)

Merhaba

Tandem terazi bağlantı noktalarından kopup kazaya sebep olmuş pilot ve yolcu hayatını kaybetmiş.

SAFETY CRITICAL ALERT : TANDEM SPREADERS
The BHPA has just been made aware of a tragic accident that occurred in France on 14th July where the pilot and passenger of a tandem paraglider were killed when the spreaders broke at the connection point with the glider, leading to the complete separation of the pilot and passenger from the wing. The report from the French Federation FFVL (link in French) suggests that the age of the spreaders was probably the cause of the rupture. The FFVL recommends that all tandem pilots check the condition of their spreaders, or have them inspected by a professional. They should be replaced if there is visible wear or damage, if they have had 500hrs use, or if they are more than five years old.

The BHPA FSC recommends all of its members who fly tandem paragliders to take heed of the FFVL’s advice concerning spreader checks and replacement, and reminds pilots of the importance of regular condition checks on all of their tandem equipment. As the incident occurred very recently, further safety information may be published as the investigation progresses.

This notice has been posted on the BHPA website and on its Facebook page.

Teraziler görünür hasar varsa, 500saat uçuşu varsa, 5 yıldan eskiyse değiştirilmeli diye uyarmışlar!

.......................................................................................................................................................................................

SAFETY CRITICAL ALERT : RUPTURE IN FLIGHT OF THE MAIN CARABINERS

In 2018, 3 accidents were caused by the rupture in flight of the main carabiners on solo and tandem paragliders.
In 2019, one carabiner rupture during ground take-off phase, and begining of 2020, a new failure in flight occured on solo paragliders.

It turns out that one of the accidents involved a Chrome_Zicral_Austrialpin-Parafly automatic carabiner, two of the accidents involved 40mm_Zicral_Camp automatic carabiner distributed under the brand Woody_Valley.

These carabiners had more than 500h of "cross & thermal" flight and were used in solo paragliding, the most recent being 3.5 years old.

Expertises carried out by different laboratories confirmed the same type of brittle fracture, as end of fatigue crack propagation occurence.

Bright Chromium Surface Austrianalpin-Parafly carabiners had already been grounded on 12/14/2001 by DHV (Deutscher Hängegleiterverband e.V).

Following the last event, the 40mm-Zicral-Woody_Valley-Camp carabiners were prohibited from flying on 01/09/2020 by LAA-SR (Letecká Amatérska Asociácia - Slovenskej Republiky).

After analysis of available public documents, products derived from the Camp40 carabiner (Gin40, Niviuk40; Air-Xtreme40; and by extension Kortel40; Dudek40…) should also be very sensitive to this phenomenon of fatigue crack propagation. 05/28/2020, the FFVL published a security alert.

As a safety precaution, users are advised to inspect this equipment in detail in accordance with the maintenance guidelines published in December 2019 and to reform it case of doubt about the state of use.

https://appifly.org/?Safety-warnings&lang=en
Dosya ekleri
bright-chromium-surface-austrianalpin-parafly-carabiner.jpg

Son beğenen PaRaDoX


Kullanıcı avatarı
gurayg
Mesajlar: 157
Kayıt: 07.10.2015, 08:56
Ad Soyad: Güray GÜNAY
Şehir: İSTANBUL
Aldığı Beğeni: 41 / 4
Yaş: 34
Pilot Menüsü: 

Güvenlik Uyarısı - Kaza - Tandem Terazi ve Karabina

Mesaj #2 gönderen gurayg » 1 ay 3 gün önce (24.08.2020, 09:21)

Yawww sertan abi tamam sorun ve eksiklik (ingilizce bilmemem)'de Türkçe yaz kusura bakma YANİ Çeviride iyi çalışmıyor :))

Kullanıcı avatarı
foxx
Mesajlar: 91
Kayıt: 12.09.2007, 19:06
Ad Soyad: Sertan Arıkan
Şehir: Mersin
Aldığı Beğeni: 15 / 0
Pilot Menüsü: 

Güvenlik Uyarısı - Kaza - Tandem Terazi ve Karabina

Mesaj #3 gönderen foxx » 1 ay 1 gün önce (25.08.2020, 15:16)

Merhaba Dostum tüm yazıyı çevirmek yerine özet geçeyim..

1. Konu Tandem Terazi hakkında..14 temmuzda Fransa'da Tandem uçuş sırasında ''tandem terazi'' ana bağlantı noktasından kopuyor, üstüne yedek atıyorlar yedek aynı bağlantı noktasına bağlı olduğu için yedek bir işe yaramıyor ve kaza yaşanıyor pilot ve yolcu hayatını kaybediyor..

Bunun üzerine FFVL https://federation.ffvl.fr/ Fransa federasyonu açıklama ve uyarı yayınlıyor.. yapılan inceleme sonunda tandem terazinin yaşından dolayı yıpranmış olabileceğini ve kazaya sebep olduğu söyleniyor..

Güvenlik uyarısı olarak FFVL tüm tandem pilotlarının Tandem Terazilerini kontrol etmesini Terazilerde gözle görünür hasar varsa, terazilerin 500saat uçuşu varsa, teraziler 5 yıldan eskiyse değiştirilmeli diye uyarmışlar!

Buradan çıkartılacak sonuç Tandem Terazilerimizi söylenen duruma göre gerekiyorsa yenileyelim. 2. el tandem Terazi alırken ''çok dikkat edelim'' mümkünse almayalım. 300-500TL için hayatımızı riske atmayalım..

2. Konu Karabina konusu (Yukarıdaki tandem Terazi kazasıyla bir alakası yok) FFVL güvenlik uyarısı yayınlıyor.

2018 2019 2020 de farklı zamanlarda farklı pilotların başına gelen tandem ve solo uçuşlarda yaşanan karabina kaynaklı kazalar sonrası.. uzmanlar karabinaları labaratuvarda teste sokuyor ve çatlaklar sonucunda böyle bir durum olduğu ortaya çıkıyor bazı markaların kullandığı karabinaların kontrol edilmesi gerektiği söyleniyor falan diyee uzuyor konu....

buradan çıkartılacak sonuç karabina eskimez, bir şey olmaz demeyelim kullanma kılavuzunda yazan uyarılara uyalım, 2.el karabina almayalım! değişmesi gereken zaman karabinalarımızı değiştirelim. Gözle göremeyeceğimiz kılcal çatlaklar oluşabilir 50euro için kendimizi riske atmayalım...

Tam çeviri olmadı :) biraz kendimce anlatmaya çalıştım umarım yardımcı olur. Konuyu daha detaylı, teknik açıdan anlatacak arkadaşlar vardır mutlaka..

İyi uçuşlar, sevgiler, saygılar....

Son beğenen ZEMHERİ



“Yamaç Paraşütü Malzemeleri, Yorumlar, Öneri ve Ürün İncelemeleri” sayfasına dön